8 episodes (ENGSub)

After a car bomb, Théo Vachewski was rushed to the hospital. What remains of 92 SDPJ group is even more devastated and everyone is trying to overcome his grief at the desperate state of Theo, artificially kept alive. However, it should resume service when a former policeman puts Caplan and his men on a very large traffic orchestrated by a powerful mafia East.

 

 

8 episodes

The story of four police officers – Eddie Caplan, Walter Morlighem, Theo Wachevski and Roxane Delgado – who, after the suicide of his colleague Max changed themselves. They have not noticed, began to overstep the line and break the law more often. All their efforts were aimed at finding clues and evidence, which could confirm the good name of their colleague. However, their good intentions ultimately lead to even greater difficulties and incidents. Now they can’t stop …

 

 

8 episodes

TV show follows a squad of Paris cops who exist in the blurred boundaries at the very edge of the law, often using violence and intimidation to get the job done. The lives of these officers change radically when their squad leader, falsely accused of corruption, commits suicide. Determined to clear his name they start an investigation of their own, only to find that the police department itself stands in their way. Driven by adrenaline and a thirst for justice, they must turn their backs on the laws they’re sworn to enforce if they are to uncover the truth. Facing constant danger from all sides – and with the two most likely outcomes being imprisonment or death – the stakes couldn’t be higher, but that merely serves to crank up the tension in this acclaimed series.

Дополнительная информация